在3×01《L-O-N– LONDON (Part 1)》中，DiMeo一家已经到了山穷水尽的地步，Maya不得不带一家人前往大洋彼岸的英国，请求关系疏远的父亲Martin（John Cleese）借钱给他们保住家里的房子。但Martin是个脾气暴躁、憎恨一切、要求苛刻的人，非常难相处（同时又聪明绝顶、魅力非凡），Maya无法预知此行的结果。与此同时，Jimmy再次强装笑脸，想用「幽默老爸」的样子让JJ感受到旅途的愉快。Ray想尽一切办法激发自己的「加州男孩」气质，以便让挑剔的英国女孩青睐他。Kenneth对英国王室的一切都迷得不得了。Ben Savage扮演一名房地产经纪人，因为某种原因与Maya、Jimmy和DiMeo一家人打起了交道——或许还是和DiMeo一家即将失去的房子有关。本季前两集将在英国伦敦实地拍摄。