唐朝某年间，皇上病危，欲立三皇子平王，不料一贯被皇上娇宠坏了的安太公主想步武则天的后尘自立为皇太女，于是招募江湖高手云集京城，以盗取公主府中的九龙杯来试侠盗们的身手。不料凡是进了公主府的江湖人士都没有一个活着出来的。
江湖女李翠莲跟着师傅毛三刀初闯江湖，第一次来到京城，看见什么都感到好奇，不知天高地厚揭了公主府的悬榜。好心的赶考秀才南郭鸿劝李翠莲不要白白去送死，李翠莲不听，夜入公主府，危机时被赶来的江湖神盗小飞燕所救。当李翠莲拿着小飞燕替她盗出的九龙杯来到公主府领赏时，才知道公主的意图是让她进皇宫去盗窃遗诏。李翠莲本来不从，无奈已经中了公主府总管梅可臣的“三日红”剧毒，只得寻找小飞燕帮她去盗遗诏好救自己一命……
