外表看似很酷，但情感表达却十分笨拙的17岁女高中生—— 橘 。对她打工的家庭餐厅的店长，45岁的近藤正巳保佑埋藏在心底的好感。虽然近藤是人们公认的“无可救药的男子”，却认为那样的他的魅力是‘只有自己能理解的’，橘爱慕的心情按耐不住。以某一天打工中发生的事件为契机，隐藏起来的爱慕之心终于要按耐不住了。
曾是田径部的王牌，但由于受伤而放弃跑步的橘晶（17岁），与曾经放弃梦想的晶的打工雇主，家庭餐厅“花园”的店长·近藤正己（45岁）。以海边城镇为舞台，在青春的交叉点裹足不前的她，与立于人生折返点的他，所编织的故事。不论是谁，都在等待着胸口变得炽热的那个瞬间——
STAFF
原作：眉月じゅん（小学馆《周刊Big Comic Spirits》连载）
监督：渡边步
系列构成：赤尾凸
角色设计、总作画监督：柴田由香
音乐：吉俣良
动画制作：WIT STUDIO
制作：动画《恋雨》制作委员会
CAST
橘晶：渡部纱弓
近藤正己：平田广明
喜屋武遥：宫岛惠美
西田唯：福原遥
吉泽高志：池田纯矢
加濑亮介：前野智昭。
