校来了新的英语老师——年轻漂亮的莫尼卡小姐。学生卡洛对她一见钟情，却苦于没有机会表白，并且多次无意中弄巧成拙，只能偷偷看她，然而却发生了一系列的误会，使他陷入深深的痛苦之中。然天下有情人终成眷属，他的痴情令莫尼卡小姐对他另眼相看，最终两人克服重重苦难走到了一起。