Satomi在离开丈夫的事故后与她的岳父住在一起。两个生活在一起，安慰彼此孤独的人最终形成了一种身体关系。 有一天 Yusuke是一位在当地大学就读的岳父的第二个儿子，他的女朋友Chihiro带回家。 两人互相问候，并想知道为什么里美留在家里。 两人来之后，Satomi和她的岳父没有性生活，开始享受自己而不知道Chihiro在家，并且醒来的Chihiro见证了这种关系。 两个人享受虐待狂的性爱。千寻对外表感到兴奋。千寻决定与Manjiro发生性关系以确认他的第一感觉。