Fascinating documentary exploring the life and work of the 15th-century painter whose imaginative depiction of hell and earthly pleasures have made him one of the worlds best-loved artists.