一名意大利黑手党的顾问为了寻找埋藏在首尔建筑物下的金条而回到故国。他在展开行动时被卷入一场对抗大企业的法律斗争中，并且不情愿地与一名冷酷的女律师展开正义之争。

《黑道律師文森佐》故事描述擔任義大利黑手黨顧問的「文森佐」（宋仲基 飾），為了尋找埋藏在首爾建築物下的金條而回到故國，進行秘密任務的他被捲入一場對抗大企業的法律鬥爭中，也遇見了全汝彬飾演的流氓律師「洪車瑛」。而和洪車瑛出身同個律師事務所的實習生張俊宇（玉澤演 飾）自認是韓國007，總是緊跟在洪車瑛身旁。三人發展出充滿歡笑但又緊張刺激的新類型動作喜劇。

宋仲基劇中飾演「朴柱亨」也叫「文森佐 Vincenzo Cassano」他是韓裔義大利律師，同時也擔任義大利黑手黨卡薩諾家族的顧問。他是冷血的戰略家，擁有完美的撲克臉，對老闆絕對忠誠，認為卡薩諾家族就是法律。他以直擊要害的方法處理事情，誰也不能拒絕他的法律提案。然而，如果他下定決心向傷害自己的人報復，將會令他們化為焦土。雖然擁有出眾的武術實力，但卻從不顯露。他的外表是韓國人，但氣質是天生的義大利男人。熱愛時尚、繪畫、歌劇、足球、義大利麪，對女性也保持禮儀，但並不相信愛情。 實際上，他內心有著火山般的熱情，遇到車英後出現變化，在不知不覺中與邪惡鬥爭。

洪車英的父親是位體恤平民的庶民律師；但洪車英則是被稱為擁有「惡魔的舌頭」、「魔女的執著」的頂級律師，認為韓國與義大利無異，國會、檢察院、警察、政府機關和企業就是巨型的黑手黨。她是韓國頂級律師事務所「偶像」的頂級律師，個人標準不是善惡，而是對自己有利還是不利。因此，她與爸爸不同，會不擇手段地踩著別人晉升，生活的原動力只有成功和目標，對正義並不關心。她認為即使只遵守起碼的道義和過馬路的社會法規，一個人能吃飽過好日子已經很吃力了。

張俊宇偶像律師事務所一位單純的實習生，海外留學出身，不論男女老少和職位高低，有時會不經意說出讓人感到不尊重的短句，但並非出於惡意。他非常喜歡前輩車英，夢想是與車英一起工作，在棒球場享受炸雞啤酒和談戀愛。隨著文森佐的到來，工作和愛情也漸漸地產生了裂痕。俊宇的父母從小就教導他能抓住的東西絕對不能錯過，因此以父母的教誨為基礎，試圖挽回文森佐引起的裂痕。