影片改编自美国惊悚小说名家贝瑞·艾斯勒（Barry Eisler）的首部作品，也是他的“杀手约翰·雷恩系列”（assassin John Rain series）第一部。主人公John Rain的母亲是美国人，父亲是日本人，越战归来后成为了一名独行杀手，被派到日本除掉一位政府高管之后发现自己爱上了受害人的女儿。