在犯罪节目制作人 Buccaneer 的第三季中，戈德里曼重返私人侦探公司，并发现自己参与了更多不同类型的调查，包括重新调查当地一桩臭名昭著的悬案和一位著名美食评论家的死亡。她得到了直言不讳、精力充沛的妈妈多莉的帮助和教唆，与男友汤姆的关系也一直很亲密，但处理她与 DCI 迈克·麦奎尔的复杂关系仍然是珀尔面临的最大挑战。