贝丝和茱蒂是二个截然不同的女孩，贝丝是刚从洛杉矶搬迁来偏僻小镇的城市娇娇女，而茱蒂则是以山林为家的野丫头。 但是它們兩確發展出一段牢不可密的友誼，並且結伴去熊山尋找流傳已久的黃金寶藏...但是它们两确发展出一段牢不可密的友谊，并且结伴去熊山寻找流传已久的黄金宝藏...