母语，一般指一个人最初学会的本民族标准语或某一种方言。亦有同名电影《母语》。《母语》的呈现风格将秉承他作品一贯的艺术色彩，但在摄影上却会力图创造朴实的美感。“影片探讨的是现代都市中的两性关系，爱与责任的社会命题。记者芸和丈夫磬找妍做代孕母亲。汶川地震后，芸被抽调到汶川采访，在收养孤儿的医院里，芸在一个羌族女孩的身上找到了做母亲的感觉，她收养了这个女孩，并起名媛媛。磬与妍因对代孕孩子共同的爱而产生了感情。芸表示理解，平静地离开了。几年后，两个孩子在一个学校读书。