一场缉毒行动演变成警匪火拼，一个女孩在双方交火中严重受伤，天使纪念医院的医生们争分夺秒拯救她的性命，他们的勇气将面临严峻考验。与此同时，Willis将精力转向实地救护领域，做了一个全职救护员。救护车就是他的新「急救室」，而且他还有了一个年轻的新搭档Roxanne “Rox” Valenzuela（Moon Bloodgood）。糟糕的是，Rox和Willis的信仰完全不一致……因为她并不认为每辆救护车上都需要配备一名正式医生。另一方面，Leanne开始启动正式收养Ariel的各项流程。